Wachtwoord vergeten?

Wachtwoord vergeten
Vul hier uw email adres in. U ontvangt dan een nieuw wachtwoord.

Geen menu's en dialoogvensters in meerdere talen voor Internet Explorer na upgraden van Internet Explorer of installeren van Windows 2000 Service Packs

Gepost op 26-07-2007 - Internet Explorer - 0 reacties


De informatie in dit artikel is van toepassing op:

  • Microsoft Internet Explorer 5.5 Service Pack 1
  • Microsoft Internet Explorer 5.5 Service Pack 2
  • Microsoft Internet Explorer 6.0

Dit artikel is eerder gepubliceerd onder NL264550

Symptomen


Na een upgrade van Internet Explorer naar versie 5.5, versie 5.5 Service Pack 1, versie 5.5 Service Pack 2 of versie 6, of nadat u een Microsoft Windows 2000 Service Pack hebt geïnstalleerd op een computer die is geconfigureerd voor gebruik van het programma MultiLanguage Menus and Dialogs voor Internet Explorer en waarop een andere taal dan Engels is ingeschakeld, kunnen sommige menu's en dialoogvensters in het Engels worden weergegeven in plaats van in de taal die eerder was ingesteld.


Als u bijvoorbeeld een upgrade hebt uitgevoerd naar Internet Explorer 5.5, worden sommige menu's en dialoogvensters in Internet Explorer weergegeven in het Engels in plaats van in de eerder ingestelde taal. Het is ook mogelijk dat na installatie van een Windows 2000 Service Pack, Microsoft Outlook Express of het adresboek van Windows in het Engels worden weergegeven in plaats van in de eerder ingestelde taal.


Door het installeren van Windows 2000 Service Pack 1 (SP1) worden sommige menu-items in Windows Verkenner en Internet Explorer 5.01 teruggezet in het Engels. Klik voor meer informatie op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:

271935 In Windows 2000 SP1 worden sommige menu's in het Engels weergegeven in een niet-Engelstalige MUI-configuratie

Oorzaak


U moet dezelfde versie van MultiLanguage Menus and Dialogs voor Internet Explorer gebruiken als de versie van Internet Explorer waarmee u werkt. Als u echter een nieuwe versie van Internet Explorer installeert, wordt geen nieuwe versie van MultiLanguage Menus and Dialogs geïnstalleerd. Windows 2000 Service Packs bevatten tevens de nieuwe versies van Outlook Express waarvoor een nieuwere versie van onderdelen van MultiLanguage Menus and Dialogs is vereist. Deze onderdelen worden niet samen met de Service Packs geïnstalleerd.

Oplossing


Ga als volgt te werk om het juiste hulpprogramma MultiLanguage Menus and Dialogs voor uw versie van Internet Explorer te downloaden en te installeren:
  1. Ga naar de volgende Microsoft-website:
  2. Klik in het linkerdeelvenster onder Overige opties op Windows Update aanpassen, schakel het selectievakje Windows Update-catalogus onder Zie ook in en klik op Instellingen opslaan. Onder Zie ook wordt een selectie toegevoegd met de naam Windows Update-catalogus.
  3. Klik op Windows Update-catalogus.
  4. Klik op Updates zoeken voor Microsoft Windows-besturingssystemen.
  5. Selecteer het juiste besturingssysteem voor uw systeem en klik op Geavanceerde zoekopties.
  6. Schakel het selectievakje Multi-Language functies in. Schakel de overige selectievakjes uit en klik op Zoeken.
  7. Vouw in de zoekresultaten Multi-Language functies (xx) uit.
  8. Klik op Toevoegen om de juiste updates voor uw versie van Internet Explorer te selecteren.Als u meer informatie wilt over de manier waarop u kunt bepalen welke versie van Internet Explorer is geïnstalleerd, klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:

    164539 Vaststellen welke versie van Internet Explorer is geïnstalleerd

  9. Klik op Ga naar Updateverzameling.
  10. Geef op waar de download moet worden opgeslagen (of klik op Bladeren om een locatie op te geven).
  11. Klik op Nu downloaden.
  12. Klik op Accepteren in het licentievenster.

    De update wordt automatisch geïnstalleerd.
Opmerking Het onderdeel MultiLanguage User Interface (MUI) voor Windows 2000 moet geïnstalleerd zijn om MultiLanguage Menus and Dialogs voor Internet Explorer te kunnen uitvoeren. MUI is alleen verkrijgbaar in de meertalige versie van Windows 2000.

Status

Dit gedrag is inherent aan het ontwerp van het product.

PrintPrint RSS reactiesRSS reacties BookmarkBookmark

Gekoppelde tags

Download, Internet Explorer, Internet Explorer 5, Internet Explorer 6, Outlook, Outlook Express, Service Pack, Update, Upgrade, Windows 2000

Reacties
Nog geen reacties geplaatst.

Winkelmandje

Het winkelmandje is leeg

Inloggen
Als u hierboven op de knop 'bestellen' klikt krijgt u een overzicht van de door uw gewenste producten. Indien het overzicht compleet en correct is kunt via de wizard de verdere gegevens invullen en uw bestelling afronden. In het bestelproces kunt u altijd op 'vorige' drukken om terug te gaan in het proces. Bij Perrit staan vertrouwen, privacy en veiligheid op de eerste plaats, wij zullen uw gegevens dan ook met uiterste zorgvuldigheid behandelen en nooit doorgeven aan derden.

Perrit.nl Sherwood Rangers 29 Hengelo

Perrit.nl telefoon: +31 74 750 12 20

Kenniscentrum - Geen menu's en dialoogvensters in meerdere talen voor Internet Explorer na upgraden van Internet Explorer of installeren van Windows 2000 Service Packs
Perrit Kenniscentrum - Geen menu's en dialoogvensters in meerdere talen voor Internet Explorer na upgraden van Internet Explorer of installeren van Windows 2000 Service Packs